Carnets de notes

Monument aux fusillés civils de Ethe et Latour : 22-23-24 août 1914

Mémorial des fusiliés d'Ethe et Latour
Photographie prise le 22 août 2004, 90ème anniversaire du massacre.

Fronton

Ethe et Latour
A leurs glorieux martyrs

Première stèle

Passants souvenez-vous
en ces lieux
les 22 23 et 24 août 1914
la barbarie allemande
s'est donné libre cours
en fusillant sans jugement
282 civils d'Ethe et Latour
dont le seul crime était
d'être belge

6 soldats ont versé glorieusement
leur sang pour la patrie

3 civils sont morts des suites de
privations et de mauvais traitements
en déportation

Soldats d'Ethe

ALLARD Ed. (26) tombé à Dixmude
BALTUS P. (25) Hop. Cauvalat-Aveze
BALTUS Jh (48) tombé à Beythem
SINON Léon (30) mort à Soltau

Déporté d'Ethe

GOBERT Jn Bte (52) mort à Mons
ALLARD Cam. (17) mort à Arlon
HABRAN Len (22) mort à Ethe

Deuxième stèle

Martyrs d'Ethe

ALLARD Fr 29 ans CAPON Jh 76 ans
ANTOINE Jh (36) CAPON EDmd (79)
AUTHELET Th (28) CAPON J Bte (65)
AUTHELET Lis (25) CAPON Pre (53)
AUTHELET Ate (20) CHOQUERT Ate (68)
BAILLEUX Cle (38) CHOQUERT J Bte (29)
E.BAILLEUX 2 mois CLAISSE Alp (47)
BALON H-Jh (68) CLAISSE Jh (58)
BALTUS Lis (48) CLAUDE Eug (44)
BALTUS Eile (34) CLESSE J Bte (61)
BANDIN Lis (28) CLESSE Lis (22)
BASTIN Fr (81) CLESSE Léon (20)
BASTIN J Bte (77) Mie PETBEMENT (41)
Cne SERVAIS (54) Mie COLLIGNON (8)
BASTIN Jes (19) COLLIGNON Ch (6)
BASTIN Jh (30) COLLIGNON Er (4)
Mthe BAUDRY (48) COLLIGNON Fl (1)
BAULARD Jh (41) COLLIN Henri (72)
Hie BAUDRY (47) Alp CLAISSE (53)
BEAUDUIN A (38) COLLIN Jh (22)
BONNUEAU Eug (22) Ida MAHY (36)
BRESSART Fel (19) DEPIESSE Em (23)
CAPON Henri (35) DUHAMEAU G. (34)
ARBALESTRIER F (79)
BOURNONVILLE Alf (76)

Troisième stèle

DEBRA AH. 33 Ans GHOSS MAR 14 Ans
DUMONT A. 18 Mois GUILLAUME JH (67)
DUMONT Eug (24) HABRAN CAM (24)
CNE DUMONT (70) HABRAN LIS (17)
ECHEMENT Fr (21) HAUTUT JH (44)
FERY Th (67) HENRION CAM (49)
FERY Louis (23) ELIS HENRY (81)
FIZAINE Fr (73) HENRY LOUIS (45)
M JE CAPON (70) HERNY HON (65)
JNE TILLIERE (45) HENRY JH (31)
FRANCOIS M (17) HENRY RENE (14)
FRANCOIS ED (15) HERMAN EUG (49)
CLCE BASTIN (23) HERMAN LEN (23)
GAUL FERN (5) HOFFMAN ERD (60)
GAVROY JH (69) HUGUET JH (69)
GERARD LIS (25) HUGUET HY (44)
GERARD HERT (32) HUSTIN ALP (38)
GERARD THAS (66) HUSTIN HUB (43)
GERARD PHE (30) HUSTIN RENE (17)
GERARD ERD (27) HUSTIN LIS (50)
GERARD ERD (52) HUSTIN CAM (16)
NIE GOFFINET (60) HUSTIN EUG (49)
DAUPHIN-BALON C. (47)
GUILLAUME Z (49)
GUILLAUME EILE (19)

Quatrième stèle :

JUSTIN N 41 Ans MIES SOSSON 55 Ans
JACOB Ars (73) LEGER PAUL (22)
JACQUEMIN E (40) LEGER JNE (15)
JADOT Victor (21) LEJEUNE Fr (51)
JADOT Henri (16) OIE FAGNY (64)
KARIGER ALP (63) LIEGEOIS ATE (25)
KARIGER CH (51) LIEGEOIS LIS (64)
KUNGE Louis (56) LIEGEOIS HRI (29)
LACAVE JH (49) LIEGEOIS LCE (28)
LIE CAPON (47) LIEGEOIS JH (19)
LALLEMAND F (50) MANGIN CAM (17)
LALLEMAND G (15) MANGIN MEL (14)
ACE LAURENT (5 jours) MANGIN LIEN (35)
LAURENT JH (27) MAQUELS JN (42)
LAURENT LIS (22) MASSART ERN (37)
LAURENT JES (20) MERDENZ MEL (23)
LAURENT ERD (18) MOUSTY JH (39)
LEDENT ROB (15 mois) NICLOT JBTE (65)
LEFEVRE JIN (70) PAILLOT JH (64)
LEFEVRE GVE (48) EL PAILLOT (20)
LEFEVRE OCT (20) PAILLOT CAM (39)
LEGER André (33) LAUR CAPON (43)
HCE LAMBINET (30) REE PEIGNOIS (5)
LETER JBTE (69) PELTIER LEN (39)
LEGER-LATRAN V (25)

Cinquième stèle :

PEIGNOIS LEN 39 Ans THOMAS JB 60 Ans
PEIGNOIS VOR (32) MIE TILLIERE (59)
PETREMENT LIS (42) THOMAS LIS (27)
PETREMENT N (72) TILLIERE FR (66)
A. M. SERVAIS (66) TILLIERE ERD (24)
PHILIPPE E (37) TILLIERE GON (21)
RAICHE ALF (66) TILLIERE GVE (17)
SCHLEDER JH (27) TILLIERE FR (64)
SCHLEDER HRI (24) TILLIERE JH (55)
SCHOEFFER HRI (64) TILLIERE AD (20)
SERVAIS JBTE (22) TILLIERE ALP (19)
SERVAIS NIC (34) TILLIERE EUG (16)
SERVAIS Léon (38) TILLIERE CAM (20)
SERVAIS EM (18) TILLIERE OCT (18)
SIMON Emile (35) TOULMONDE JN (52)
MIE SIMON (42) TOURNEUR LIS (65)
SOSSON Louis (25) ZONDAC JH (64)
THIERY Félix (25) MTE JACQUEMIN (71)
SERVAIS-JULIEN (28)
M. LOUISE SAINTMARD (27)
ANNA SERVAIS (6)
MADELAINE SERVAIS (4)
SERVAIS Léon (3)
SERVAIS 1 Jour

Sixième stèle :

JBTE CAPON-ALLARD 42 Ans
JBTE CAPON-CAPON (76)
JH HUSTIN-CHINA (65)
JH HUSTIN-LACAVE (69)
JBTE JACQUEMIN-CRAISSE (56)
JH JACQUEMIN-LAURENT (38)
JBTE JACQUEMIN-LEVECKE (36)
FR LAURENT-LAURENT (38)
LIS LAURENT-MARY (48)
FR LAURENT-SIMON (39)
VOR LEGER-STIERNON (52)
JH LIEGEOIS-MARTIN (51)
JH LIEGEOIS-PETREMENT (46)
L MARCHAL-SCHUMACKER (45)
L MARCHAL-SERVAIS (39)
AZELIE MARCHAL-SERVAIS (37)
JH PEIGNOIS-FOUQUET (79)
JH PEIGNOIS-HUMBERT (37)
JH PEIGNOIS-JACQUET (29)
SIMONE PEIGNOIS (5)
JH PIERRE KREMER (56)
PIERRE JOSEPH (28)
PIERRE ELOI (18)
JH PIERRE-PEIGNOIS (37)
PIERRE Albert (14)

Septième stèle :

Martyrs de Latour

Abbé MCE GLOUDEN Curé 32 Ans
Abbé ELE ZENDER Ancien Curé (55)
H BURTON-JACQUEMIN (57)
Victor BURTON (16)
VCB BURTON-JACOB (49)
JN BTE JACQUEMIN (64)
JH JACQUEMEIN-GUILLAUME (62)
Léon JACQUEMIN (33)
FRANC JACQUEMIN (59)
JH JACQUEMIN-ALLARD (58)
ALPH LAMBERT-COLLIGNON (69)
ALPH LAMBERT-KOLP (33)
EM LALLOUETTTE (39)
CEL COLLIGNON (68)
JH COLLIGNON (40)
HYAC COLLIGNON (29)
KARC ARQUIN (19) FER DONANCE (30)
ED AUTHELET (42) EDM DUCHENE (35)
AUC BESNARD (39) EDO GRAISSE (56)
JUS BIEUVLET (32) Félix CRAISSE (34)
ALPH CLAUDE (45) Eug GREGOIRE (56)
Jules CLAUDE (36) JH HALLET (51)
AD. CLAUDE (64) EM HELLOY (38)
CAM. DARGE (33) VIC HEYRENDT (27)
Irené HEYRENDT (24)

Huitième stèle :

A HUBEAUX 32 Ans ART LAVAL 20 Ans
JLES JACOB (42) Léop LAVAL (16)
LUC JACOB (58) AR LIEGEOIS (47)
René JACOB (31) ISI LIEGEOIS (69)
OCT JACOB (36) CON LIEGEOIS (39)
EPH JACOB (33) VIC LIEGEOIS (35)
Pros JACQUES (62) Jean LUCAS (40)
ERN JOFFIN (29) Luc MUELLE (20)
LIS JOFFIN (15) JH NICOALS (55)
NIC KOLP (39) Marc NICOLAS (30)
JH KOLP (31) JLES PIERRE (17)
PRE LAMBERT (39) AD PONCIN (72)
NOR LAMBERT (27) VOR REIZER (62)
EILE LAMBERT (25) ERN REIZER (31)
LIS LAMBERT (22) JBTE RICHARD (34)
Léop LAURENT (66) Louis SIMON (37)
Luc LAURENT (35) JBET SIMON (37)
JH LAVAL (52) PAUL THIERY (43)
CH LAVAL (26) Jean THOMES (41)
Tombés au champ d'honneur
Léon LAVAL soldat 14e reg. Ligne
Disparu au Fort de Loncin
Félicien HALET soldat 20e reg. Ligne
Décédé à l'hôpital de Calais
Le 8 novembre 1818