Mercredi 30 avril 1806 : Dettes de François Joannes

Source : Archives privées - collection Anaïs Noël

Fait, passé et agréé à Virton.

Parties :

• Pierre Antoine Machurai de Cobreville.
• Maximilien François de Livarchamp en son nom et pour son père.

• Jean Baptiste St Mard pour et au nom de François Joannes, fermier à Dampicourt des deux précités, décédé depuis peu, agissant en sa qualité d'hériter dudit Joannes.

Objet :

Payer la somme de 220 Ecus cours de Luxembourg pour coûts des fermages restant à payer par François Joannes.

« Les sommes seront payées à l'époque de l'échéance de la hausse des effets du défunt Joannes par M Papier, Notaire à Virton. Savoir celle de 150 écus, celle de 70 par M Machurai de Cobreville [...]. »

Objet supplémentaire :

« Il est convenu de plus que M St Mard remettra à Monsieur Machurai de Cobreville son billet de 85 louis que Dom Ambroise Joannes lui avait fait avancer. Lequel vient à [celui] par leur décompte de ce jours et parmis payant comptant audit François les 70 cens à sa décharge. »

Signé : St Mard, Machuray, M: A: François