1^er juillet 1868 : Acquisition de terre labourable à Dampicourt

Belgique : Archives de l’État à Arlon

Conservation des hypothèques d’Arlon : Registre de formalité, transcription des actes translatifs des propriétés d’immeubles.

Joseph Noël (1830-1891) : Un gaumais au Québec

N° AEA 1282 ; Volume 419 ; Article 67

Date de la transcription : 1^er juillet 1868.

Date de l’acte : 9 mai 1868, en l’étude du notaire à Virton.

Notaire : Louis Pair résidant à Virton.

Vendeur :

• Henri Nicols Weyland, agissant tant en son nom personnel que comme se portant fort de son associé, monsieur Émile Röhr, tous deux banquiers demeurant à Virton.

Acheteur :

• Joseph Noël, marchand demeurant à Dampicourt.

Biens :

1. 25 ares de terre labourable au-dessus du Moulin, territoire de Dampicourt.
2. 25 ares de terre labourable à Renachamp, même territoire.

Prix de la vente : 440 francs à payer en quatre termes égaux dont le premier dans un an de la date de l’acte et les trois autres à pareil jour pour les trois années immédiatement suivantes, avec l’intérêt à raison de 5 % de l’an.

Monsieur Weyland dispense le Conservateur des Hypothèques de prendre l’inscription d’office.

Témoins :

• Claude Picard.
• Félix Picard, tous deux cordonniers demeurant à Virton.

Enregistré à Virton, le 11 mai 1868, volume 153, folio 62, verso case 3