25 mars 1723 : Enregistrement d'une vente faite par Anne St Mard et Marc Devaux

Belgique : Archives de l’État à Arlon

Justice subalterne

Dampicourt – Œuvres de loi

Cote 847 folio 50 et 51

Ce jourd'hui vingt cinq mars 1723 par devant nous mayeurs et gens de justice de Dampicourt est comparu Marque De vaux habitant audit Dampicourt et Anne St Mard sa femme lesquels nous ont dit et déclaré connus et confessé avoir vendu cedez quittez et transportez comme par cette présente et vente cède quitte et transporte un demi jour de de terre sis et situé moitié sur ban de Dampicourt et Montquintin au lieu appelé Dessous la Haie du four royer par dessous Enrard Henry et les héritiers Leclercq par dessus la présente vente faite au profit de demoiselle Anne Varis veuve de feu monsieur de [...] des forges de [...] principauté de [...] y demeurant pour elle ses hoirs ses ayant cause (par mis) moyennant le prix et somme de cinq patacon [1] à cinquante six souls [...] de somme principale sans y comprendre les droits seigneuriaux et [autrui] que le dit vendeur et venderesse ont [dit] avoir eu et reçu des mains de la dite demoiselle manuellement entant partant et en quittant la dite demoiselle à quel [...] leurs hoirs et ayant cause par la tradition d'une bûchette mise entre nos mains de justice par les vendeurs demoiselle à [...] à parce que ladite St Mard [...] renoncé [au dray] de senatus [...] et à authentique sur quoi [...] et à toute autre droit introduit en faveur de leur fixé que fasse préalablement renoncer qu'il lui acte par mois [...] ce qu'il a dit bien [entent] et ce pour quoi que les dit vendeur et venderesse ont promis [...]et la garantisse et fait valoir ledit demi jour de terre sur l'obligation de tout leur bien meuble et immeuble présent et à venir en quel lieu il puisse être situé ce qui fut fait et signé à Dampicourt le dit jour et an que dessus lesquelle [...] a acté enregistré au acte judicielle du lieu par notre [...]

[1] Patacon : sorte de monnaie (appellation vulgaire)