14 janvier 1893 : Donation entre vifs par Marguerite Saint-Mard veuve Everling à Pierre Joseph Bresseur

Belgique : Archives de l’État à Arlon

Notariat de Virton

FONTAINE Édouard

Date de l’acte : 13 janvier 1893, fait et passé à Torgny, en la demeure des dits époux Bresseur, chez lesquels la donatrice demeure actuellement.

N° 5118.

Enregistré à Virton, le 17 janvier 1893 (volume 225, folio 72 recto, case 7).

Donatrice :

• Marguerite Saint-Mard, sans état, veuve de Monsieur Jean Everling, demeurant à Torgny.

Objet :

« Laquelle a déclaré faire donation entre vifs, irrévocable et en outre par préciput pour autant que de besoin.

À Monsieur Pierre-Joseph Bresseur, manœuvre et à son épouse dame Jeanne Guerlot, ménagère, demeurant ensemble à Torgny, et ce en communauté, ce que les dits époux Bresseur-Guerlot, ici présent intervenants acceptent expressément.

A.Une parcelle de terre labourable, sise à lieu-dit : À la Jonquette, territoire de Torgny, entre Jamain et Marcelle, évaluée pour la perception des droits du fic à 100 francs.

B.Du mobilier ci-après désigné se trouvant chez les dits époux Bresseur-Guerlot, savoir :

1. Cinq cuillères et fourchettes, un pot en fer et une poêle à frire.
2. Une crémaillère et deux chenets.
3. Une petite armoire en chêne, à deux portes.
4. Une autre armoire aussi en chêne, à deux portes.
5. Deux tables carrées, en chêne.
6. Un pétrin, en chêne.
7. Une horloge avec sa caisse, en chêne.
8. Quatre paires de draps de lit.
9. Un lit monté comprenant un bois de lit, d'une paillasse, un lit de plume, deux travertins et un chevet

Ensemble 121 francs 50 centimes.

Pourront les donataires pré-qualifiés jouir, user, faire et disposer de ce qui fait l'objet de la présente donation à compter de ce jour, comme bon leur semblera et comme de chose lui appartenant, à charge par eux de loger, nourrie et soigner, en leur ménage commun la dame veuve Everling, jusqu'au jour de son décès.

Telle sont les conventions des parties. Dont acte. »

Témoins :

• Nicolas Neveux, maréchal-ferrant, demeurant à Torgny.
• Ferdinand neveux, maréchal-ferrant, demeurant à Torgny.

Signatures : Jeanne [Guente], Bresseur P J, Ferdinand Neveu, N. Neveu, N Fontaine.