9 août 1891 : Inventaire de la succession de Gustave Saint-Mard

Belgique : Archives de l’État à Arlon

Notariat de Virton

MARQUET François

Date de l’acte : 9 août 1891, à Éthe en la maison mortuaire de Monsieur Gustave Saint Mard, en son vivant tailleur de pierre, décédé le 28 juin 1891 à Éthe.

N° 361.

Enregistré à Virton, 22 septembre 1891 (volume 222, folio 42 recto, case 6).

Objet : Inventaire après décès.

A la requête et en présence de :

Madame Thérèse Léger, sans profession, demeurant à Éthe veuve de Monsieur Gustave Saint Mard agissant 1° pour avoir été mariée sous le régime de la communauté légale à défaut de contrat de mariage, communauté que la dite dame se réserve d’accepter ou de répudier ; 2° à cause des reprises qu’elle peut avoir à exercer contre la communauté et la succession de son mari ; 3° comme usufruitière légale des biens de ses enfants mineurs jusqu’à leur dix-huitièmes années, usufruit qu’elle se réserve le droit d’accepter ou de répudier ; 4° en sa qualité de tutrice légale des mineurs 1) Albert Saint Mard, 2) Louis Saint Mard , 3) Emerance Saint Mard, 4) Marie Saint Mard, 5) Adèle Saint Mard, enfant issus de son mariage avec son défunt mari, le dernier nommé enfant posthume né le deux juillet dernier.

En présence de Monsieur Jean-Baptiste Saint Mard [1], tailleur de pierres à Chenois en sa qualité de subrogé tuteur des dits mineurs nommés à cette fonction par le conseil de famille des dits mineurs réuni à cet effets devant Monsieur le Juge de paix du canton de Virton le 17 juillet dernier.

Les dits mineurs Saint Mard sont héritiers chacun pour un cinquième de leur père.

L’inventaire fait pour garantir les droits des mineurs est réalisé par François Joseph Marie Marquet, notaire à la résidence d’Éthe, assisté de Monsieur Antoine Thiery, garde champêtre et Louis Henry, ferblantier, les deux demeurant à Éthe.

« La présentation des objets à inventorier sera faite par madame veuve Saint Mard qui a promis de tout renseigner après avoir été avertie du serment qu’elle aura à prêter à la clôture des opérations. »

Inventaire :

Dans la cuisine ayant jour sur la rue :

1. Une table de cuisine en hêtre et chêne.
2. Une armoire en bois blanc.
3. Une cuisinière en fonte.
4. Deux chenets en fonte et un en fer.
5. Une pelle à frire.
6. Un pot en fonte.
7. Trois casseroles en fonte.
8. Deux vieilles casseroles émaillées.
9. Un coquemar en fer battu.
10. Un sceau en fer galvanisé.
11. Deux fers plats à repasser.
12. Une batterie de cuisine consistant en une pelle à feu, pincette, soufflet, et écumoire.
13. Un porte allumette.
14. Trois marmites et deux bidons.
15. Un moulin et une boite à café.
16. Une boite à sel.
17. Une cafetière de fer blanc.
18. Quatre pots en grès.
19. Un plat en faïence, un saladier, six assiettes et un plat en terre.
20. Une terrine en terre hors d’usage.
21. Seize tasses à café.
22. Trois pots à lait en terre.
23. Un baril en terre.
24. Une cruche en faïence et une [...]
25. Trois verres.
26. Huit bouteilles.
27. Un [souloir] à lait.
28. Une chaise en bois et un petit banc.
29. Sept cuillères et cinq fourchettes en étain.
30. Six cuillères et six fourchettes en fer.
31. Quatre couteaux de tables.
32. Un bidon de pétrole et une vieille casserole.
33. Une paire de rideaux.
34. Un robinet en bois.
35. Une crémaillère.

Dans la chambre dite le poêle ayant vue sur le jardin :

36. Une table en chêne.
37. Un bois de lit en chêne.
38. Une vieille paillasse.
39. Deux matelas an nappes.
40. Deux traversins en plumes.
41. Deux oreillers.
42. Une courte pointe.
43. Un édredon.
44. Une table de nuit en bois blanc.
45. Un miroir petit.
46. Un bénitier, un christ et un cadre.
47. Une lampe à pétrole.
48. Deux petits rideaux.
49. Six livres de prières.
50. Une seringue.

Dans la chambre à côté du poêle prenant jour sur le jardin :

51. Deux vieux bois de lit.
52. Une vieille paillasse.
53. Un matelas en [...]
54. Un traversin.
55. Une couverture en laine et une courte pointe.
56. Deux édredons en plumes.
57. Un christ et quatre petits cadres [...]
58. Une armoire en chêne.
59. Un porte manteau.
60. Sept paires de draps de lits en toile.
61. Six taies d’oreillers longues.
62. Trois taies d’oreillers carrées.

Vêtements de corps du défunt :

63. Dix chemises en toiles.
64. Deux chemises de couleur en coton.
65. Un pardessus.
66. Deux pantalons de draps.
67. Trois pantalons de coton et une veste.
68. Deux paires de souliers supportés.

Vêtements de la veuve saint Mard :

69. Vingt-trois chemises.
70. Quatre jupons en coton.
71. Deux (corsages) en coton.
72. Un manteau et un châle.
73. Une robe en mérinos.
74. Quatre paires de bas.
75. Une paire de soulier.

Dans l‘écurie :

76. Une chèvre et un chevreau.
77. Une hotte et deux paniers.
78. Une pioche en croc et une vieille fourche
79. Une brouette de maçon.

A la grange et au grenier :

80. Une brouette à fumier.
81. Un diable volant.
82. Une civière.
83. Quatre échelles.
84. Deux vieilles pioches, une vieille pelle et une vieille [...]
85. Trois poutrelles en chêne.
86. Une cuvette et un bac à mortier.
87. Deux (magiques).
88. Deux truelles.
89. Une équerre.
90. Trois marteaux et polissoir, un fil en plomb.
91. Deux mètres et un niveau bulle.
92. Six ciseaux de tailleur de pierre.
93. Dix [...]
94. Un maillet et un rabot de tailleur de pierre.
95. Un entonnoir.
96. Une masse et une [...]
97. Un poêle en fonte et ses buses.
98. Une tarrière.
99. Trois vitraux de couche.
100. Trois tas de bois et fagots.
101. Des ferrailles.

Dans la chambre à four derrière la grange :

102. Un pétrin.
103. Une chanvière.
104. Une pelle à four.
105. Deux corbeilles.
106. Un arrosoir.
107. Une caisse de vieux outils.

Total de l’estimation des biens meubles : 424 francs 45 centimes.

« Analyse des titres.

Cote première et unique.

Il n’a été trouvé dans la maison mortuaire qu’une seule pièce, c’est l’expédition d’un acte du ministère de Maître Nothomb notaire à Éthe en date du quinze janvier mil huit cent quatre-vingt-deux portant vente par Marie Jeanne Laurent sans profession à Éthe au profit du défunt Gustave Saint Mard d’une maison à Éthe pour le prix de treize cent francs. »

Sommes dues à la communauté : 147 francs 50 centimes.

Sommes dues par la communauté : 4.567 francs 57 centimes.

« Madame Saint Mard déclare qu’au décès de son époux il n’existait aucun argent comptant.

Madame Saint Mard déclare en outre que le seul immeuble dépendant de la communauté consiste dans une maison sise à Éthe avec jardin tenant ensemble à Édouard Jacques et les héritiers Thiery.

Les immeubles suivant appartiennent à madame Saint Mard :

1. 16 ares de terre à la Cornette.
2. 16 ares de terre à lieu-dit (hésot).
3. 16 ares de terre à lieu-dit du jardinet.

Tous ces immeubles ban d’Éthe.

Ces dits immeubles étaient emblavés savoir :

Celui à la Cornette en seigle dont la récolte remisée depuis la mort de Saint Mard et remisée chez Joseph Bondui à Éthe peut être évalué pour mémoire à vingt francs.

Celui à lieu-dit le Jardinet est couvert d’une récolte en pomme de terre et pois évaluée environ vingt francs. »

« Ne trouvant plus rien à inventorié nous avons clos l’inventaire.

Les meubles objets titres et papiers compris au présent inventaire ont été laissés à la garde de madame veuve Saint Mard qui s’en charge pour les représenter à qui il appartiendra.

Il a été vaqué à tout ce que dessus depuis onze heures du matin jusqu’à une heure et demi de l’après-midi.»

Signatures : Saint Mard Jn B, Therese Leger, louis Hony, Henry Antoine, F: Marquet.

[1] Jean Baptiste (1814 - 1886) époux d’Élisabeth Joséphine LAMBERT ou Jean Baptiste (1818 - 1880), tous les deux frères du défunt.