8 juin 1845 : Vente d'un champ à Torgny
Belgique : Archives de l’État à Arlon
Notariat de Virton
MARSON Joseph Édouard
Date de l’acte : 8 juin 1845, fait et passé, au domicile du sieur Jean François Mathieu, à Torgny.
N° 8402
Enregistré à Virton, 14 juin 1845 (volume 82, folio 71 recto, case 1er).
Vendeurs :
- Henri Bâlon, propriétaire, sans profession, et la dame Marie Anne Saint-Mard, son épouse qu’il autorise à l’effet des présentes demeurant ensemble à Torgny.
Acheteur :
- Jean Pierre Gérard, cultivateur, demeurant à Torgny, présent et acceptant pour lui, la dame Marie-Thérèse Jamain, son épouse, leurs successeurs et ayant cause.
Biens :
- Une pièce de terre labourable, contenant environ 12 ares 64 centiares, situé sur le ban de Torgny, à lieu-dit Gros terme, saison du poirier Collet ; tenant à l’acquéreur, d’un côté et à Pierre Henri, de l’autre.
Entrée en jouissance dès à présent.
« L’objet vendu a été adjugé au sieur Bâlon, à la vente publique faite à la requête du sieur Peithe, de Torgny, par le ministère de Maître Lambinet, notaire à Virton. »
Prix : 350 francs que le vendeur reconnaît avoir reçu à leur contentement, antérieurement à la passation des présentes, qui en servent de quittance au sieur acquéreur.
Témoins :
- Nicolas Debray, cultivateur, demeurant à Villers-la-Loue.
- Jean-Baptiste Nicolas Lucien, cordonnier, résidant à Torgny.
Signatures du vendeur :