27 avril 1787 : Achat par Pierre Saint Mard d’une part de maison et de champ
Archives départementales de la Meuse (AD-55)
Archives anciennes (Série B : Cours et juridictions avant 1790)
Justice de Petit-Verneuil ; Procès-verbaux et actes divers. 1740-1789
Cote : Bp 5759 (portefeuille)
Date de l’acte : 27 avril 1787
« Contract passé
au Profit de Piere
Saint mart, d’une
part de maison
et d’une part d’un
Champ du 27 avril
1787 portant
Sommes de 400 [...].
Levée.»
« Cejourdhuÿ vingt Sept auvrile
Mille Sept Cent quatre vingt
Sept
Pardevans nous pierre Lorant lieutenant
maire Et de jean hatoy et protin
parmantier tous les deux Echevins et
jean lambinet greffier tous exercant
la basse justice en la presente annee
a petit verneuil Saontes Comparuts En
personne jean
gillardin bourgois laboureur
resident audit petit verneuil et
marie
scolastique St
mard Sa femme Sufisament
authorisee dudit gillardin Son mari
lequelle de leurs plein grée franche et
libre vollontée nous ontes dits Et declarées
Connoït Confesse avoir vandu Cedée quitteé
transportee Comme par Ses presentes ils
vendents Cedents quittent et transportents
des maintenant Et pour toujours unes parts
de maison avec Sonne aÿsance et dependance
jardin potagée Et vergée deriere et aCottee
faisant face ala rue publique au levant
aubout bas du village Seize et Cituée audit
petit verneuil roÿer jacque St mard au
mydy et de Catherine genin dun bout
au levant et au Septentrion et du couchant
notre dame davioth aboutissant au couchant
aug grand jardin apartenant a la fabrique
dudit lieu Et le vingt huittieme dans
un quart Et demie de terre lieu dit
au Champs nave roÿer la veve evrard du desous ;
la dite maison cette adire la Septieme part
Et portion de terre que laditte
scquolastique
St mard a
heritée de Ses pere et meres
La presente vente et transport fait au proffots
de pierre St mard laboureur au
mesme lieu
de petit verneuil Et de marianne hubert
Sa femme pour eux Leurs oÿers
Successeurs
Et ayante Causse pour Et moyennante
le prix et Somme de quatre cent livres
argent Coursable Enfrance pour leurs parte
Seulement non compris les frais des presente
Laquelle Somme ledits vandeurs Setient
Confessait et justifiait Et Confesse avoir recus
laditte Somme de quatre Cent livres pour
leurs part Seulement deladite maison [...]
des mains desdit aquereur promettant lesdits
vandeurs bonne Et loÿalle gratisse La
dechargent de toutes rentes droits et ÿpoteque
Et pour Suretee detous quoi ledit vandeurs
affecte Et ÿpoteque tous leurs autres biens
present et avenir Et pour validitee des presente
Ledit vandeurs Et aquereur ontes Signee avec
nous de justice aprest lecture faite fait audit
petit verneuil le jours mois Et ans que des
autre partes./. »
Signé : Jeang Mardin, marie scoslastique st mard, pierre st mard, marianne hubert, pierre laurent, Jean hatoÿ, prothin parmantier, J lambinet
« Controlé et Insunue a montmedy le
Sept may 1787 Re[çu] neuf livres quinze Sols »
Contrat passé
au profit de Pierre
Saint Mard, d’une
part de maison
et d’une part d’un
champ du 27 avril
1787 portant
Somme de 400 [...].
Levée.
Cejourd’hui vingt-sept avril
mil sept cent quatre-vingt
sept,
par-devant nous Pierre Laurent lieutenant
maire et de Jean Hatoy et Protin
Parmantier tous les deux échevins et
Jean Lambinet greffier tous exerçant
la basse justice en la présente année
à Petit-Verneuil, sont comparu en
personne Jean
Gillardin bourgeois laboureur
résidant audit Petit-Verneuil et
Marie
Scholastique St
Mard sa femme suffisamment
autorisée dudit Gillardin son mari-
lesquels de leur plein gré, franche et
libre volonté, nous ont dit et déclaré,
connait et confesse, avoir vendu, cédé, quitté,
transporté comme par ses présentes ils
vendent, cèdent, quittent et transportent
dès maintenant et pour toujours, une part
de maison avec son aisance et dépendance,
jardin potager et verger derrière et à coté
faisant face à la rue publique au levant
au bout du village sis et situé audit
Petit-Verneuil royer Jacques St Mard au
midi et de Catherine Genin d’un bout
au levant et au septentrion et du couchant
Notre-Dame d’Avioth aboutissant au couchant
au grand jardin appartenant à la fabrique
dudit lieu et le vingt-huitième dans
un quart et demi de terre lieu-dit
au Champs Navé royer la veuve Evrard du dessous,
ladite maison cette à dire la septième part
et portion de terre que ladite
Scholastique
St Mard a
hérité de ses père et mère
la présente vente et transport fait au profit
de Pierre St Mard laboureur au même
lieu
de Petit-Verneuil et de Marie Anne
Hubert
sa femme pour eux, leurs hoirs,
successeurs
et ayants causes pour et moyennant
le prix et somme de quatre cent livres
argent ayant cours en France pour leur part
seulement non compris les frais des présentes,
laquelle somme lesdits vendeurs se tiennent,
confessent et justifient et confessent avoir reçu
ladite somme de quatre cent livres pour
leur part et seulement ladite maison [...]
des mains desdits acquéreurs promettant lesdits
vendeurs bonne et loyale garantie, la
déchargent de toutes rentes, droits et hypothèques
et pour sûreté de tout quoi lesdits vendeurs
affectent et hypothèques tous leurs autres biens
présents et à venir et pour validité des présentes
lesdits vendeurs et acquéreur ont signé avec
nous de justice après lecture faite audit
Petit-Verneuil le jour, mois et an que des
autres parts.
Contrôlé et insinué à Montmédy le
sept mai 1787. Reçu neuf livres quinze sols.