Carnets de notes - Territoire

Prévôté d’Arlon

Sous le duché de Luxembourg

Localités Duché de Luxembourg divisé en quartier [1] Dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny
1501 [i] 1525 [ii] 1528 [iii] 1537 [iv]
Arlon Arlon La ville d’Arlon 200 ménages La ville d’Arlon « a cheu en mesnaiges contribuables et non exemps » 170 ½ ménages La ville d’Arlon 177 ménages La ville d’Arlon 176 feux
Altenhowen (dépendance de Bonnert) : Ferme disparue au ban d’Altenhowen Wolcheraitschucre 1 ménage
Anlier Anliers Le ban d’Anliers avec les appartenances 54 ménages Le ban d’Anliers avec les appartenances 50 ménages Le ban d’Anslier 50 ½ ménages Le ban d’Anlier 62 feux
Athus Haut Attut
Attert La court d’Attertten et les appertenant 47 ménages La court d’Attertten et les appartenances 52 ménages La court d’Attert 52 ménages La court d’Atterten 47 feux
Autelbas : Ferme disparue au ban de Clairefontaine Deele 1 ménage Deele. Inhabité et pour ce icy.
Autel-Haut (dépendance d’Autelbas) Overelter 10 ménages Overlter 10 ménages Overelter 13 feux
Barnich (dépendance d’Autelbas) Barnich 9 ménages Barnich 11 ménages Barnich 12 ménages Barnich 14 feux
Bébange (dépendance d’ Habergy) Bebingen 4 ménages Bebingen 7 ménages Bebinghen 4 ménages Bebingen 4 feux
Beckerich Grand-Duché de Luxembourg Beckerich 13 ménages francs et 3 ménages serf Beckrich 15 ½ ménages Beckerich 17 ½ ménages Beckerich 18 feux
Behême (dépendance d’Anlier)
Bigonville (Rambrouch) Grand-Duché de Luxembourg Bondorff 13 ménages francs et 3 ménages serf Bundorff 17 ménages (Bondorff) (18 ménages) Bondorff 18 feux
Birel (ferme isolée à Autel-Bas) Burrel 1 ménage Burel Inhabité et pour ce icy. La court de Burch 1 ménage Der hoff Burrel 1 feu
Bleid Bleid Bley 17 ménages Bley et Chayne 20 ½ ménages Bley 22 ménages Bley 26 feux
Bonnert Baenrait 5 ménages francs et 8 ménages serfs Baenraet 12 ménages
Boulainde Grand-Duché de Luxembourg La court de Busleyde et les appertenant 42 ménages La court de Busleyden et les appartenances 31 ménages Busleyden 33 ménages La court de Busleyden 24 feux
Bresse-sous-Heinsch Brusse 1 ménage Brusse Inhabité et pour ce icy.
Buvange (dépendance d’Hondelange) et de Wolkrange Beuange Buffingen 9 ménages serfs Buffingen 4 ménages Buffingen 8 feux
Châtillon Chastillon
Colpach-Bas Colpach-Haut Grand-Duché de Luxembourg La court de Colpach et les appertenant 19 ménages francs et 5 ménages serfs La court de Colpach et les appendices 18 ménages La court de Colpach 21 ménages La court de Colpach 14 feux
Differt (dépendance de Messancy) Differt
Ébly Eblaye 11 ménages Ebleye 12 ménages Ebley 13 ménages Ebley 15 feux
Eischen (Hobscheid) Grand-Duché de Luxembourg Escheting Isschenn 13 ménages Ysschen 10 ménages Ysschen 14 ménages Yschen 12 ½ feux
Fauvillers Fauvillers
Frassem (dépendance de Bonnert) Frossen Fraessem 5 ménages Fraessem 5 ménages Fraishem 5 ménages Froischem 5 feux
Freylange (dépendance d’Heinsch) Freytingen
Grumelange (dépendance de Martelange) Gremelange
Guerlange (dépendance de Messancy) Guerlange Gerlingen 6 ménages francs et 4 ménages serfs Gerlingen 7 ménages Gerlingen 4 ½ ménages Gerlingen 8 feux
Hachy Le ban de Herssy et les appertenant 36 ménages Le ban de Herssy et les appartenances 51 ménages Le ban de Hertzieh Herzig=Hachy 51 ménages Herssy 54 feux
Halanzy Halanzy
Heispelt (Wahl) Grand-Duché de Luxembourg Herszpelt 4 ménages Herspelt 4 ½ ménages Herspelt 4 ménages Herspelt 4 feux
Hobscheid Grand-Duché de Luxembourg Hobscheyt 12 ménages Hobscheyt 14 ménages Hobscheyt 14 ½ ménages Hobscheit 15 ½ feux
Holtz (ancienne commune de Perlé, Rambrouch) Grand-Duché de Luxembourg Holtze 16 ménages Holtze 11 ménages Holtz 9 ½ ménages Holtze 8 ½ feux
Hostert (ancienne commune de Folschette (Rambrouch) Grand-Duché de Luxembourg Hoistert / Hoistat 7 ménages serfs Hoistert 8 ménages
Kahler (Garnich) Grand-Duché de Luxembourg Kaler, le village est compris avec Nornhusen et pour ce icy Aucun ménage Kaler 10 ménages
Lannen (Redange) Grand-Duché de Luxembourg Linden 1 ménage franc et 9 ménages serfs Lynden 3 ½ ménages Landen 3 ménages Lynden 9 feux
Latour et Chenois La Thour 19 ménages La Thour et Chesnoy 23 ménages La Tour devant Verton 15 feux
Le Chêne (dépendance d’Ébly) En dehors de la prévôté Chayne 10 ménages Chayne 7 ½ ménages Chaisne 13 feux
Lescheret (dépendance de Jusseret) Techerel
Louftémont (dépendance d’Anlier) Loftemont
Martelange Martelange La court de Marthelenges et les appertenant 110 ménages La court de Martelenges et les appartenances 87 ménages La court de Martelenges 80 ½ ménages La court de Martelenges 81 feux
Meix-le-Tige Meer 5 ménages Meer 2 ½ ménages Meers 1 ½ ménages Merre 1 feu
Messancy et ses dépendances Differt et Longeau Mesancy Messaney, Dieffert et Langwasser 31 ménages Messancy, Dieffert et Langwasser 18 ménages Mechtzich 15 ménages Masseney, Dieffert et Langwasser 18 feux
Metzert (dépendance d’Heinsch) Metzert
Mussy-la-Ville Musy Mussy 26 ménages Mussy 17 ½ ménages Mussy 20 ½ ménages Mussy 34 feux
Nagem (Redange) Grand-Duché de Luxembourg Nornhusenn / Norenhusen 15 ménages serfs Norenhusen 3 ménages
Nobressart La court d’Elcherait et les appertenant 33 ménages La court d’Elcherait et les appartenances 34 ½ ménages La court d’Elchereyt 40 ménages La court d’Elcherait 34 feux
Oeil (ferme isolée ; dépendance de Tintange) Oele
Parette (dépendance d’Attert) Parot Parrette 8 ménages Parrette 7 ménages Parrette 5 feux
Partz (Préizerdaul) Grand-Duché de Luxembourg La court de Praetz et les appertenant 29 ménages francs et 17 ménages serfs La court de Praetze et les appartenances 30 ½ ménages La court de Praitz 36 ménages Pratz La court de Praitz 27 feux
Penningsscheuer-sous-Hondelange Philipsschure 1 ménage Philipsschure 1 ménage Philipsscure 1 ménage Phlipeschure 1 feu
Prelé (Rambrouch) Grand-Duché de Luxembourg Perille
Post (dépendance d’Attert) Posse 15 ménages Posse 10 ménages Posse 15 feux
Rachecourt Rachetour Resauwe 7 ménages Resauwe 4 ménages Resich ou Rachecourt 4 ménages Ragecourt 4 ½ feux
Radelange (dépendance de Martelange) Redlenge
Rambrouch Grand-Duché de Luxembourg La court de Rambrouch et les appendences 19 ménages francs et 31 ménages serfs La court de Rambrouch et les appendices 53 ½ ménages La court de Rambrouch 48 ménages La court de Rambrouch 45 feux
Rancimont (dépendance de Mellier) Rancimont
Redange-sur-Attert Grand-Duché de Luxembourg Redingen, les francs homes 4 ménages Redingen 16 ½ ménages (Bedingen) [Redingen] 2 ménages Redingen 3 feux
Romeldange (Fauvillers) Rummelingen off der Surren 5 feux
Saint-Léger S.t Leger
Schockville (dépendance d’Attert) Schockweiller Schrockwiller / Schoockwiller 13 ménages Schoekwyler 8 ½ ménages Stochwyler 9 ½ feux
Schweich (Beckerich) Grand-Duché de Luxembourg La court de Sweich 21 ménages francs et 3 ménages serfs La court de Sweich 21 ménages Sweich 22 ½ ménages La court de Sweich 18 feux
Sélange (dépendance de Messancy) Zelange Selingen 14 ménages Selingen 10 ménages Selingen (13) 14 ½ ménages Selingen et Trupingen 16 feux
Stockem (dépendance d’Heinsch) Stocken Le ban de Stockem et les appertenant 31 ménages Le ban de Stockem et les appartenances 30 ½ ménages Le ban de Stockem 34 ½ ménages Stockem 34 feux
Sûre (dépendance de Vaux-lez-Rosières) Sure
Turpange (dépendance de Messancy) Tuerpingen 6 ménages Turpingen 7 ½ ménages
Thiaumont Le ban de Diedembourg et les appertenant 27 ménages Le ban de Diedembourg et les appartenances 23 ménages Dedembourg 25 ménages Diedemborch 26 feux
Thibessart (dépendance de Mellier) Thibesart
Tintange Grand-Duché de Luxembourg Tintingen 10 ménages francs et 2 ménages serfs Tintingen 14 ½ ménages Tintingen 11 ½ ménages Tintengen 14 feux
Toernich Tornich de Keurick « enclavé dans la prévôté » Thournich 5 ménages francs et 6 ménages serf Turnich Inhabité Turnich 9 feux
Tontelange (dépendance d’Attert) Tintlingen
Turpange (dépendance de Messancy) Turpange
Udange (dépendance de Toernich) et Habergy Wdange Udingen et Heverdingen 10 ménages Udinghen et Heverdingen 19 ménages Udingen 15 ménages Udingen et Herverdinghen 12 feux
Villers-Tortru (dépendance de Vance) Villers turtir lez Vance 6 ménages Villers turtez lez Vance 7 ménages Wyler-Turter 7 ménages Wyler Turter 6 feux
Viville ou Altenhowen (dépendance de Bonnert) [Alter Beville] Vielzville 8 ménages Vielzville 10 ½ ménages Aldenhoben 11 ménages Viesville ou Aldenhoven 11 feux
Vlessart (dépendance d’Anlier) Valensart
Waltzing (dépendance de Bonnert) Walsin
Weyler (dépendance d’Autelbas) Weiller
Wisenbach (dépendance de Fauvillers) Wisambach
Wolkrange et Sesselich Wolkrange Wolkringen / Woilkringen et Seiszlieh 13 ménages Wolkringen et Seiszlich 18 ménages Wolchringen 16 ménages Wolkringhen et Sesslich 16 ½ feux
Entre Sûre et Lescheret Monceau
Entre Martelange (B) et Bigonville(GDL) Volfringen dit Chève
Entre Toernich et Mussy-la-Ville Mersch[2]
[Somme : 932 ½ feuz.]


Bibliographie

  1. GROB Jacques, VANNÉRUS Jules, Dénombrements des feux des duché de Luxembourg et comté de Chiny, tome premier, documents fiscaux de 1306 à 1537, Bruxelles, Librairie Kiessling et Cie – P. Imbreghts successeur, 1921

Cartes

  1. Le duché de Luxembourg divisé en quartier Wallon, et allemand dans chacun desquels sont diviséz les seigneuries, prevostés et comtés, le duché de Bouillon, le comté de Namur et le pays entre Sambre et Meuse, Paris, Chez le Sieur Jaillot, 1690 [BNF catalogue général]

Notes

[1] Le duché de Luxembourg divisé en quartier Wallon, et allemand… Document cartographie publié en 1690 représentant une situation antérieur à 1659 (Traité des Pyrénées).

[2] N’a rien à voir avec son homonyme luxembourgeois.


Références

[i] Grob-Vannérus, 1921, pp. 119-123

[ii] Grob-Vannérus, 1921, pp. 204-205

[iii] Grob-Vannérus, 1921, pp. 247-248

[iv] Grob-Vannérus, 1921, pp. 462-464